Понедельник. Новая неделя. Утро началось с пар. Новые слова, повтор уже знакомого. Какие-то ловишь сразу, какие-то приходится дожимать. Нейроны работают - значит процесс идёт. После занятий пошли поесть в кафе. Рядом заметили две толпы - любопытство взяло верх. Подошли, а там мужики играют в 五十K (карточная игра) и 象棋 (китайские шахматы). Остановились, послушали, понаблюдали. И вот здесь началось самое интересное. Они говорят быстро, проглатывают звуки, плюс северо-восточный диалект. Чистое аудирование в реальных условиях. Кстати, про HSK4 (языковой экзамен). В экзамене есть блок 听力 (tīnglì) - аудирование. Он делится на 3 части: 1. короткие диалоги - выбрать правильный ответ 2. диалоги подлиннее - уловить детали 3. небольшие тексты - понять общий смысл Запись идёт один раз. Без пауз. Именно поэтому такие «живые» тренировки дают реальный рост. После этого зашли в магазин. Поговорил с продавцом - и резко почувствовал разницу. Речь чёткая, спокойная, без диалекта. Понимание почти полное. Дальше пошёл по торговой улице и купил кокос за 6¥ (72₽). Выпил - вкусно. Хотел раскрыть, но не смог - тесака под рукой не оказалось. Дальше - обычный ритм общежития. Дела, задачи, переключения. Вечером приготовили ужин: курица в аэрогриле, спагетти. Порция вроде небольшая, но оказалось очень сытно. Так прошёл день. Без громких событий, но с точками роста внутри.