⭐️⭐️⭐️ как же мне нравится ⭐️⭐️⭐️ путешествие по ⭐️⭐️⭐️ средиземью! я очень быстро втянулась в повествование – теперь и некоторые моменты перевода кажутся мелочью. страницы летят с невероятной лёгкостью. и единственное, что дается тяжело – отлепить себя от книги перед сном без всяких «ещё одну главу и спать» 🤲🌹очень рада, что читаю книги из этой вселенной без кадров из экранизации в голове! конечно, самые основные персонажи имеют черты актёров – от этого было не убежать. но пейзажи и действия достраиваются сами, без привязки к фильму ещё во время чтения «хоббита» боялась, что в следующих книгах вселенной пропадёт такая милая и добрая сказочность. оказалось, зря – повествование, конечно, стало тяжелее и серьёзнее, но место для сказки всё равно осталось! 🌟 эта сказочность отлично прослеживается в томе бомбадиле – персонаже, говорящем стихами. насколько я знаю – его нет в фильмах, да и в книге он появляется всего на пару глав. но какой же добрый, именно сказочно-добрый вайбик от него идёт! 🐰🐰” «властелин колец» сейчас ощущается как глоток свежего воздуха. мне хочется бежать по страницам, читать без перерывов и в то же время задержаться тут подольше. и это – лучшее, что может быть с читателем, не правда ли?