🤘У глагола WANT есть две стороны. Иногда это =WISH «желать», а иногда это NEED, «нуждаться». (Тут все вспомнили знаменитые плакаты WANTED: DEAD OR ALIVE. Я вот в детстве не мог понять что, значит «хотим?» Он же просто «нужен»). - Harry! You’re wanted on the phone. That girl says it's urgent. – Гарри, тебя к телефону, девушка говорит, что срочно. Также можно использовать при раздаче советов либо инструкций: - You want to be careful. (= you need). - You want to get your tickets soon before they’re all sold out. (I advise you to). - She wants to tell him now, before it's too late. (=she’d better tell) - You don't want to put too much pepper in. Помните исконно русское «морда кирпича просит»? Обороты типа “the shirt NEEDS ironing” – рубашку надо погладить – таким же образом можно выражать через WANT: - Do you think this soup wants a bit of salt? - The kitchen wants painting. - Your skirt wants ironing! (And requires wearing underwear, by the way).