Сегодня в этот благословенный день явления Шачинанданы, пусть золотой Господь милостиво коснётся каждого сердца. Пусть Его мягкий взгляд растопит всё тяжёлое, всё старое, всё то, что мешает нам любить и служить. Пусть этот Сын Шачи — милосердный Гауранга — поселится глубоко в сокровенной пещере нашего сердца. Сада хридая-кандаре вах Шачинандана — пусть Шачинандана вечно пребывает в самой глубине нашего внутреннего мира.