#факты Пожалуй, самый знаменитый арабский поэт – Омар Хайям – при жизни был известен, прежде всего, в качестве ученого. В том время, как территории Европы царила тьма средневековья, в арабских странах как раз происходил расцвет науки и философии. Сам Омар Хайям написал 5 трактатов по алгебре, один по физике, один по музыке, один по географии, несколько по философии. Поэзия же была для него просто чем-то вроде хобби. А известность к Омару Хайяму как к поэту пришла только в XIX веке, благодаря достаточно вольным переводам на европейские языки. Более того, он является автором всего лишь трети приписываемых ему стихов.