Поймала себя на мысли, что люди, пользующиеся Дуолинго меня пугают. Не сразу. Минуты через две после фразы: «У меня серия 1235 дней». Или если где-то в толпе раздаётся этот благоговейный «дзииинь», у меня рефлекторно начинает дёргаться глаз. Кто-то рядом получил дозу. Снова. Думаю, что эту зависимость давно пора внести в медицинские справочники. Где-нибудь между паранойей и стокгольмским синдромом. Желательно с пометкой: «Пациент отказывается уходить, потому что ему запретила сова». Эти люди, с зелёным окошком — самая организованная и потому пугающая секта современности. Они месяцами подряд, поддаваясь жуткому унижению, заучивают фразы, которые им никогда не пригодятся и даже не испытывают ненависти. За все то время, что я там, наизусть я знаю только имена героев — Фальстаф, Оскар, Джуниор и остальных, а Лили так вообще зануда! Это, ребята, вообще не изучение языка! Это дрессировка на случай зомби-апокалипсиса, где выживут только те, кто может попросить кофе на 12 языках, забыв при этом, как узнать где обменник. И если сейчас меня спросят, как пройти к почте, я, конечно, растеряюсь. Зато блестяще сообщу, что Анна — из Лондона, а Марко — из Рима. И могу 800 раз написать на итальянском разные имена на листочке. И добавлю, что мне один круассан и кофе (почти на любом языке) Сова будет довольна. А это, как мы понимаем, главное.