Наставления профессора Комджо Вангду, одного из учителей доктора Ниды Ченагцанга. Кто такой врач? Кто же такой врач? Слово «менпа» состоит из двух слогов. «Мен» обычно переводят, как «медицина», но необходимо данное слово переводить, как «помощь», «польза», которая приносится другим. Второе слово «па» переводится как «человек», или «то, кто оказывает эту помощь», «тот, кто занимается медициной». И это похоже на еще одно слово, которое переводится как «всадник» или «тот, кто владеет (правит, управляет) лошадью». В Монголии распространено слово «эмчи», которое получило свое распространение во времена Великого Учителя Традиции Сакья – Сакья Пандиты Гьялцена. По смыслу оно похоже на «менпа», поскольку «эм» - фактически означает «мен», или медицина», а «чи» - это «тот, кто ее осуществляет», «деятель». Термин «врач» возник во времена тибетского царя Сонгцена Гампо – основателя Тибетской империи. Во времена правления Сонгцена возникло два термина, первый из которых «менпа» был уже объяснен ранее («тот, кто помогает»), второй – «согче» - «тот, кто вселяет жизненную силу». И этим терминам уже более, чем 1400 лет. Но впоследствии, во времена правления тибетского царя Трисонга Децена было распространено другое обращение к врачам «лхадже», которое дословно переводится как «божественный», «почтенный», «очень уважаемый человек», или «Высокий Владыка». В то же время возникло несколько других терминов, таких, как «чекгье», который употреблялись в некоторых тибетских провинциях. Если взглянуть на исторические события, происходившие во времена правления двух царей, то Трисонг Децен был тем, кто пригласил Рожденного из Лотоса, Падмасамбхаву, в Тибет вместе с великим кхенпо, Камалашилой. Камалашила, другое имя которого Всеведующий Бодхисаттва положил начало монашеской традиции. Благодаря Сонгцену Гампо, буддизм впервые появился в Тибете, а с появления в Тибете двух этих Учителей (Гуру Ринпоче и Камалашилы), буддизм получил свое широкое распространение и установился в данном регионе окончательно. Буддизм стал повсеместно распространяться в Тибете, и это происходило неотделимо от медицинской науки.