ПЕРВОЕ ОБСУЖДЕНИЕ "УЛИССА"! Эпизоды 1 и 2. Кто еще со мной? Начну, пожалуй, сразу с напутствия Хоружего из комментария: Подчеркнем, что комментарий не является «полным», разъясняющим каждую неизвестную или непонятную мелочь. Такая полнота не только недостижима, но и нежелательна: читатель должен соображать и сам. 😎 Спасибо, дура! Начнем!))) Эпизод 1️⃣ ◾️Итак, впечатление первое! Это было НЕ ТАК УЖ сложно (пока что). 🙃 ◾️Мне ОЧЕНЬ помог тот факт, что я просто влюбилась в странный текст "Звука и ярости" Фолкнера. Самые полюбвшиеся кусочки можно посмотреть по тегу #НастроениеФолкнер. Все эти недоговоренности, смешение мыслей героя и внешнего каркаса событий - я люблю такое! Чем чудесатее, тем лучше! ◾️Есть для меня что-то бексонечно привлекательное в книгах об Ирландии. Прямо какое-то родство ощущается, когда читаешь об обидах этих гордецов. Бедная старушка, шелковая коровка – иносказательные названия Ирландии, возникшие в пору жестокого национального угнетения (в XVIII в.), когда запрещалось считать Ирландию нацией. (из комментария к Эпизоду 1). ◾️Нравится, как Джойс сочетает красоту и уродство (третье фото ТУТ) ❓По первому эпизоду у меня сразу вопрос: кто-то еще понял, что Бык Маллиган - фальшивый друг Стивена? Я - нет, а вот Хоружий в комментарии как-то сразу в этом уверен. Хотя в первом эпизоде (если мы вообще когда-нибудь еще с ним встретимся) Бык - скорее просто экспрессивный и да, не очень этичный. Но камон, он же медик, а где там чувствительность и этика? ◾️Следующее наблюдение: вам не показалось, что Стивен очень напоминает Ванечку Карамазова? Он глубоко погружен в религиозные размышления, но при этом обижается на бога. Верит и ненавидит себя за свою веру. Эпизод 2️⃣ ◾️Вот чтение второго эпизода - это уже как мем с Бузовой «я не понимаю ничего» )))) Спасибо Армену и Хоружему, после них стало легче! ◾️И снова - очень мне симпатично то, о чем любят говорить ирландцы. Перегибы на церковных местах, англичане снова задолбали своей имперскостью, а жить не на что и вот это вот все ))) Ну красота! Ну понимают они, эти ирланды, что-то в устройстве мира, когда мечтаешь только о том, чтобы тебе дали пожить спокойно: И он сказал: еще одна такая победа – и мы погибли. Вот эту фразу мир и запомнил. Утеха для скудоумных. Над усеянной телами равниной, опершись на копье, генерал обращается с холма к офицерам. Любой генерал к любым офицерам. А те внимают. Для них тоже история – это сказка, давно навязшая в ушах, а своя страна – закладная лавка. ◾️Очень меня почему-то повеселило, насколько, оказывается, личным является "Улисс" для Джойса. Настолько, что он с помощью этого текста готов сводить личные счеты, и персонаж Быка Маллигана - это месть бывшему другу Джойса, который в шутку пальнул из револьвера по полке с кухонной утварью над головой Джойса, когда тот спал. 😄 (Ладно, к другу тоже есть вопросики, но зачем же стулья ломать!!!)) ◾️И снова мне пахнуло ФМ и угадайте, кем именно: В письме Норе 10 сентября 1904 г. Джойс писал: «Во мне есть что-то дьявольское, из-за чего я обожаю разрушать мнения других обо мне, доказывать им, что на самом деле я эгоист, гордец и хитрец, равнодушный к людям». А еще я постоянно во время чтения испытываю ЖАГАЛА СРАМУ из-за того, что не прочла до "Улисса" "Портрет художника в юности". ПС О боже, дай мне сил к концу "Улисса" понять, что значит это: «Стивен решал задачу. Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира — это дедушка Гамлета». Это ТАК красиво и ТАК непонятно. жагала сраму - угрызения совести. Надеюсь, я не одинока в моих чтениях. Подайте знак, что вы со мной )))) Через неделю встречаемся, чтобы обсудить эпизоды 3 (вроде он капец какой сложный), 4 и 5. Этот пост в ВК. 🤡 #джойсовадюжина