В издательстве «Литкупаж» в серии «Прочитано автором» вышли две новые звучащие книги: ⠀ Александр Переверзин – «Печали ловец» ⠀ Всеволод Константинов – «Параллельный монтаж» ⠀ Почему звучащая? Это печатная книга, в которой к каждому стихотворению добавлен QR-код, по которому можно прослушать произведение в авторском исполнении. В книгах собраны стихи разных лет, в авторском исполнении. ⠀ Издательство «Литкупаж» стремится сохранить не только текст, но и голос поэта. Звучащая книга – это не только стихи, но и интонация, паузы, дыхание, все, что делает текст живым, и обычно остается за пределами страницы. ⠀ Спасибо команде «Литкупаж», работавшей над проектом: звукорежиссеру Виктору Черненко и выпускающему редактору Марии Верстаковой. ⠀ Отдельная благодарность художникам, чьи работы легли в основу обложек книг: ⠀ Миле Гавриловой – за портрет Александра Переверзина, ⠀ Екатерине Глейзер – за портрет Всеволода Константинова. ⠀ И моя особая признательность авторам за доверие к проекту❤