Пока все в шоке с заявлений Бруклина Бэкхема о семье, я собираю для вас классную лексику, которую стоит запомнить Бруклин пишет, что решил to cut ties. Это значит полностью разорвать связи. И он не собирается reconcile with his parents - "помириться" после крупной ссоры». Он обвинил семью в том, что они performative. То есть всё, что они делают - это игра на публику. По его словам, Виктория и Дэвид просто хотят control the narrative - то есть диктовать прессе свою версию событий». А вот эту фразу стоит запомнить: in the eleventh hour. Бруклин сказал, что мать отменила пошив платья in the eleventh hour для Николы в самый последний момент. Он сказал, что «постановочные посты в соцсетях и неискренние отношения были неотъемлемым атрибутом той жизни, в которой он родился» (...inauthentic relationships have been a fixture of the life I was born into). Completely backwards - всё ровно наоборот. Пресса пишет, что Никола им манипулирует? Бруклин отвечает: «Всё completely backwards» - это родители всю жизнь подавляли его волю. Он заявил, что с тех пор, как он отстранился от своей семьи (since stepping away from my family), его многолетняя тревога исчезла.