Тоби Фокс не сделал перевод своих игр на другие языки, потому что он их сам не знает Создатель Undertale и Deltarune выпустил заявление касаемо переводов своих игр. По его словам, он знает про существование русского, китайского, корейского, испанского и других языков, но хотел бы сделать переводы в своём видении. Тем не менее есть исключение в виде японского перевода. С ним он работал напрямую, поскольку знает этот язык, а с другими языками он не смог бы этого сделать. Его радует, что существуют фанатские переводы, которые позволяют другим познакомиться с игрой и дают фанатам возможность интерпретировать те или иные вещи по-своему. У перевода Deltarune есть дополнительная проблема: разработка затянется ещё сильнее, если в игру начнут добавлять локализации прямо сейчас. Поэтому игру точно должны сначала просто доделать.