А теперь финальное слово. Говорят, человек молчит если ему действительно нечего сказать в защиту или он чего-то боится. И да, я боялась. Но страх, это камень, который лежит на груди и прижимает тебя к земле. Я не знаю, какие для меня из-за этого будут последствия, но я готова их принять. Настя: Лингвист с дипломом по специальности «Перевод и переводоведение». Профессионал в своем деле. Замечательная девчонка, добрейшая душа. Умная, талантливая, невероятно харизматичная. Обожаемая всей нашей командой. Юля: переводчик через ИИ, просто с хорошо поставленным слогом (я знала, я поощряла). Невероятный программист. Злая, заносчивая, высокомерная. Не ценящая людей вокруг, в одно мгновение обесценивающая дружбу по совершенно надуманным причинам. Страдающая звездной болезнью. Юля, мы реально забыть забыли о тебе. Господи, ты ушла, оставив после себя всем неприятные ощущения, непонимание. Но мы собрались с духом, переступили через это все и продолжили делать то, что любим. Мы не выносили сор из избы. Но ты решила напомнить о себе. Я уже говорила, и не раз, когда оскорбляют меня – я смогу пережить, но, когда трогают мою команду – я молчать не буду. Ты обиделась, ты приняла решение уйти, мы пошли на твои условия. Мы расстались честно и мирно (относительно). СТЕЙДЖ ТЕБЯ, БЛЯДЬ, НИ РАЗУ НИЧЕМ НЕ ОБИДЕЛ! ТАК КАКОГО ХЕРА ТЫ ВЫПОЛЗЛА ИЗ ТЕНИ, И РЕШИЛА ПОСИЯТЬ СВОЕЙ КОРОНОЙ, КОТОРАЯ ЯВНО ПЕРЕКРЫВАЕТ ДОСТУП КИСЛОРОДА К ТВОЕМУ МОЗГУ???? О какой морали ты вообще толкуешь? О какой честности? Человечности? В тебе нет этих качеств, чтобы ты могла их различать и понимать, о чем вообще говоришь! Я безумно от тебя устала и твоего неподъемного эго! Совершенно неоправданного в плане переводческого таланта, потому что без программ ИИ ты никто, как переводчик. Если ты начнешь качать права на счет анонсов, начнешь в параллель переводить то, что за Стейдж – я объявлю тебе войну! И у меня найдется много коллег, которые бросят все свои силы, чтобы распотрошить все твои анонсы и оставить тебя ни с чем. Я тебя не трогала, мы тебя не трогали. Ты тронула нас. Ты все приукрасила ложью в посте и сыграла роль «жертвы». И если ты кого-то и смогла обмануть своим заявлением, то это тоже временно. Юля, и последний момент. Мы не отписывали начатые серии официально, просто потому что не видели надобности. Они твои. Не манипулируй пожалуйста. За это время к ним никто не притронулся. Если бы не хотели отдавать - переводили бы сами. Не умерли бы они здесь.