Фёдор Михайлович в первые недели нашей брачной жизни, гуляя со мной, завёл меня во двор одного дома и показал камень, под который его Раскольников спрятал украденные у старухи вещи… На мой вопрос: зачем же он забрёл на этот пустынный двор? — Фёдор Михайлович ответил: «А за тем, за чем заходят в укромные места прохожие» Воспоминания Анны Григорьевны Достоевской Из сносок «Преступления и наказания» на английском языке узнаю даже больше, чем из оригинальной книги (без обращения к посторонним источникам из личного интереса). А ещё там очень много пояснений касаемо многих русских слов, культуры и др, тоже любопытно такое почитать Если кому-то интересно, то скачать книгу можно по ссылке