Димон впервые покоряет кольца Сатурна. Говорят, что если он успешно совершит круг, он получит статус квакгалактического чемпиона. Единственная проблема - Димон не знает как тормозить...