👆 Роман вышел в двух русскоязычных изданиях с разными переводами и обложками. Мы предлагаем вам выбрать тот вариант, который вам ближе: 💌Перевод Михаила Кожухова — более адаптированный, с детальными пояснениями культурных реалий и плавным, «естественным» слогом. 💌Перевод Маши Малинской — сохраняет особую ритмику оригинала, предлагая чуть более «сухое» и лаконичное звучание. Когда: 28 февраля 2026 года, 17:00 Где: Центральная молодёжная библиотека №122 имени А.Грина, ул. Волочаевская 14а (встреча предполагает в том числе и онлайн-формат) Как присоединиться к клубу: Чтобы стать частью ЧИТАЮЩИХ, напишите куратору клуба @knyazhna_Belozerskaya короткое сообщение — и мы добавим вас в сообщество! Не упустите шанс погрузиться в мир слов и идей вместе с нами! Ждём вас на встрече. С книжной любовью, куратор клуба ЧИТАЮЩИЕ Ольга Белозерская #ЧИТАЮЩИЕ_ЛК