1.4Kпросмотров
91.1%от подписчиков
11 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 1.5K
✔️ Торговые марки на английском в сертификатах: срочная замена не требуется Коллеги, важное разъяснение от Росаккредитации относительно нового закона о государственном языке, который вступил в силу с 1 марта 2026 года. ❓Вопрос: Обязаны ли мы теперь менять торговые марки, указанные латиницей в уже выданных сертификатах и декларациях?
✅Короткий ответ: Нет, не обязаны. 📌Закон «О защите прав потребителей» (ст. 10.1, ч. 4) устанавливает исключения из правила об обязательном использовании русского языка. Требования о переводе не распространяются на:
— Фирменные наименования;
— Товарные знаки и знаки обслуживания. Данная норма также не применяется в случаях, когда требования к маркировке уже установлены техническими регламентами (в рамках 184-ФЗ или права ЕАЭС). ▶️ Вывод: При регистрации новых деклараций или внесении сведений о сертификатах в реестр указывать торговые марки на английском языке (латиницей) допустимо. Переоформлять старые документы из-за языка не нужно.