1 - 2 сезон Год выхода: 2024- 2026 Жанр: #комедия Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Рейтинг IMDb: 7,90 Режиссер: Сет Макфарлейн В ролях: Сет Макфарлейн, Макс Буркхолдер, Джорджия Уигэм, Аланна Юбак, Скотт Граймз, Ара Холлидей, Лиз Ричман, Марисса Шанкар, Пенни, Чарли Джордан и другие. О сериале: Приквела серии фильмов Третий лишний. 1993 год, Массачусетс. Говорящий медведь Тед живет вместе со своим лучшим другом Джоном Беннетом, шестнадцатилетним подростком, и его родственниками. Тед много времени проводит с парнем и иногда плохо на него влияет, но в трудную минуту он всегда готов прийти на помощь − в конце концов, они же друзья.