Вот вам две карточки, которые показывают традиционный устаревший подход к формированию линковки и современный. По классике все собирают ключи, кластеризуют, а потом раскладывают по какой-то иерархии. И это верно. Но недостаточно. И хватает такого метода только когда смыслы посадочных не пересекаются, а 100% уникальны (например, от категории к товарам). В современном SEO смысл накапливается на хабе путем линковки с родственных по смыслу страниц. Так поиск понимает, что материнская категория не отвечает полноценно на дочерний интент. Потому что есть не только линк с материнской, но и поддержка со статей, с других категорий, с внешних источников - по основному смыслу хаба. Если есть "женские летние платья в горошек", то они поддерживаются и с "одежды в горошек", и со статей про наряды в стиле "пин ап", и с материнской категории "женские летние платья". Разумеется линками с нужными анкорами.