📘 Дюшен, Ф. Рек-Ба / Ф. Дюшен ; пер. с фр. З. Львовского. – Ленинград : Время, 1927. – 174 с. Тираж 4000. Оформление обложки Марка А. Кирнарского. ❗️Прижизненное издание. Восстановленная (отремонтированная) книга. Новый переплёт. Составной переплёт: лидерин, картон, мраморная бумага, лак. Обложка сохранена под перплётом. Блок чистый, промыт, обеспылен, дезинфицирован. Библиотечные атрибуты. Ветхие углы титула подклеены реставрационной бумагой. Новые капталы. Ляссе. 🖋 Автор: Фердинанд Дюшен Фердинанд Дюшен(Ferdinand Duchêne), — французский писатель, долгое время проживавший в Северной Африке, особенно в Алжире, где изучал местные нравы, обычаи и социальные реалии. Эти впечатления нашли отражение в его творчестве, в том числе в романах, посвящённых жизни арабских народов и кабилов ( жанр «колониальная литература»). 📌 Содержание и тематика. «Рек-ба» (La Rek’ba) — роман, действие которого происходит среди кабильцев — берберского народа Северной Африки. Название книги сопровождается субтитром «история кабильской вендетты» (histoire d’une vendetta kabyle), что прямо указывает на её центральную тему — кровную месть как социальный и культурный феномен. Сюжет строится вокруг конфликта между враждующими кабильскими родами/семьями, в котором силы чести, долга и коллективной обязанности к кровной мести сталкиваются с попытками разрешения конфликта и влиянием внешних (колониальных) факторов. Главные персонажи вовлечены в цепь расправ и противостояний, где обычное право кровной мести выходит на первый план, кульминируя в личных трагедиях и изменении судеб. Автор показывает психологические мотивы героев, их внутренние переживания и тяжесть морального выбора. 📚 Среди других работ Дюшена известны романы, описывающие арабскую среду и судьбы женщин и мужчин в условиях традиционных обществ, например «Тамилла» и «Молодой месяц» — художественные произведения с ориентальным колоритом и драматическими сюжетами. 📜 Исторический и культурный контекст • Социальная среда и место действия: страна кабилов — гористая часть Северной Африки (территория современного северного Алжира), населённая кочевыми/полукочевыми племенами. • Вендета (vendetta): ключевой культурный феномен, представляющий собой кровную месть — обычай поддерживать семейную или родовую честь через ответные убийства и месть за нанесённую обиду. Такое явление было широко распространено в племенных обществах Средиземноморья и Северной Африки, где государственные институты имели ограниченный контроль над социальными конфликтами. • Колониальный фон: Дюшен был французским магистратом, работавшим в Алжире; его опыт жизни среди арабов и кабильцев позволяет ему не только описывать народные обычаи, но и показывать влияние колониального присутствия Франции на традиционные нормы и конфликты. В тексте демонстрируются культурные различия, сложные отношения между колониальными властями и местным населением, а также попытки европейского права влиять на племенные порядки. Художник обложки — Марк Абрамович Кирнарский (1892–1941) Марк Кирнарский — советский график и оформитель книги 1920–1930-х годов, один из заметных мастеров раннего конструктивистского и «новой типографики» в ленинградском книгоиздании. Работал преимущественно в области книжной графики, обложки и шрифтового дизайна. В истории советской книги Кирнарский ценится как профессиональный дизайнер переходной эпохи — от дореволюционной орнаментальности к модернистской, рациональной обложке. ⭕️Цена 1850 рублей. Оплата и доставка.