Когда-то я был патрульным полицейским, и меня постоянно вызывали по домашним конфликтам. Наверное, сотни раз за те годы. Но был один парень, такой кусок дерьма, которого я никогда не забуду. Горди. Выглядел, как Бо Свенсон. Помнишь его? "Широко шагая"? Ты не помнишь? Ну, не важно.. Большой парень..кг 120, а его жена.. или, кем там ему была его леди, была очень маленькая, как птичка, запястья, как веточки. Не важно, меня с моим напарником вызывали к ним каждый уикенд, ну, один из нас отвел ее в сторонку, мы ей сказали: "Хватит, сегодня ночью мы его арестуем". Там не было фраз "в глубине души он правда любит меня". У нас такое было много раз, но тут, нет. Девочка боялась. Она никоим образом не хотела с ним связываться. Нам ничего не оставалось, как отвезти ее в больницу, затолкать его в машину, отвезти в центр, бросить в вытрезвитель. Он отсыпается. На следующее утро, отправляется обратно домой. Но вот однажды, моего напарника нет из-за болезни, я один. Поступает вызов, и это обычное дерьмо.. типа носа, сломанного в ванной. Так что я надеваю на него наручники, заталкиваю в машину, и мы уезжаем. Только той ночью.. мы едем в город, а этот.. мудак отмороженный, на моем заднем сиденье, мычит песенку "Danny Boy." И это просто взбесило меня. Так что, я не поехал налево, а повернул направо, в никуда. Я поставил его на колени, вложил ему в рот свой револьвер, и сказал: "Это все. Вот так все и закончится". Он плачет, всего себя обделывает, богом клянется оставить ее в покое, вопит.. как может, с пистолетом во рту. Я сказал ему потише.. потому что мне нужно подумать, что мне делать дальше. Конечно, он притих. Успокоился. По-настоящему притих. Как собака, ждущая объедков с обеда. Мы постояли там немного. Я веду себя, как будто обдумываю, а прекрасный принц на коленях в грязи с дерьмом в штанах. Через несколько минут я вынул из его рта пистолет, и говорю: "Ей-богу, еще раз тронешь ее, я тебя так, так, и так, и бла, бла, бла." Просто предупредил. Конечно. Стараюсь же поступать правильно. А через 2 недели он убил ее. Конечно. Проломил ей голову дном блендера "Waring". Когда мы прибыли, там было столько крови, что металл ощущался на вкус. Мораль истории.. Я выбрал полумеру, когда должен был выполнить все. Я никогда больше не допущу такую ошибку. Никаких больше полумер, Уолтер.