спросила научного руководителя: what's your stanza on rené girard? он ответил: Funny that I read this email and then went to the poetry translation reading and two poems mentioned Girard… (See your typo) но это не была опечатка: несколько лет я genuinely и wholeheartedly cпрашивала: what's your stanza on X?, путая stanza и stance how poetic. новые стансы к августе (being a non-native speaker is a curse and a blessing) #foundpoetry