Эта фраза знакома многим с детства. У меня, например, так любила повторять бабушка, особенно, если кто-то из внуков (и я тоже) нашкодит. ЗНАЕТ КОШКА, ЧЬЁ МЯСО СЪЕЛА Поговорку вспоминают, когда по внешнему виду человека понятно, что он провинился, но не хочет признаваться, предполагая, что будет наказан. Между тем вольно или невольно он выдаёт себя: краснеет или, напротив, бледнеет, становится слишком ласковым или суетится, в глаза не смотрит или, наоборот, делает это слишком часто. У каждого человека свой набор несоответствующих ему действий. Поговорка появилась благодаря обычному наблюдению. Кошки прекрасно понимают, что делают, когда пытаются стащить еду со стола, и знают, что хозяин этого не одобрит. Но все равно делают, а потом их поведение резко меняется. Как говорится, всё на морде написано. 📖Выражение известно очень давно, встретить его можно и в словаре Даля, и у классиков: Толстого, Островского, особенно его любил Салтыков-Щедрин.