Р
Роман Nexum
@romanconsilieri590 подп.
677просмотров
11 апреля 2025 г.
question📷 ФотоScore: 745
Какие методы и приемы помогли мне в изучении языков? 😛 Процесс изучения любого иностранного языка я для себя изначально разделил на 4️⃣ элемента (направления): 🔣 Грамматика. Этот элемент я очень люблю, мне нравится изучать грамматические основы, правила, времена и т.д. Подойдет любой хороший учебник по грамматике. Желательно, чтобы учебник был написан на том языке, который вы изучаете. Хотя, начинать можно с учебника на русском. Например, изучая испанский 🇪🇸, я начал с учебника грамматики на русском (автор – Дышлевая), затем уже перешел на учебники на испанском (серия Gramatica de uso espanol, автор Luis Aragones, их 3, по уровням: A1-A2, B1-B2, C1-C2) 🔣 Изучение иностранных слов. Это еще называется вокабуляр. То есть вы запоминаете как можно больше слов того языка, который вы изучаете. Лучше это делать системно. Например, используя метод карточек (раньше это делали вручную, на картонных карточках, теперь есть много приложений). Я обычно делаю так: вижу (или слышу) незнакомое слово, сразу же в словаре в телефоне перевожу его и делаю фото экрана. Таким образом, это сохраняется в медиатеке телефона, и я потом просматриваю эти слова и запоминаю их через определенные промежутки времени (интервальные повторения). Для запоминания также использую метод мнемоники (т.е. стараюсь придумать любую ассоциацию к иностранному слову. Например, испанское слово vidrio – стекло. Ассоциация – вид (vid) (из окна). Мысленно связываю эти 2 слова и потом, когда мне нужно сказать “стекло” по-испански, я сначала вспоминаю ассоциацию – вид из окна, и тут же вспоминается слово vidrio. Очень рекомендую этот способ, мнемоника, или ассоциативный метод, можете почитать о нем в интернете) 🔣 Понимание иностранной речи на слух. Здесь подойдут фильмы на иностранном языке (на Yotutube или на любой другой платформе, лучше начинать с фильмами с субтитрами на том же языке, на котором смотрите). Подкасты, любые интересные вам видосы на YouTube, новостные каналы и т.д. Слушаете и стараетесь понять. Субтитры помогут вам понять на слух то, что не получается с первого раза. Затем сможете обходиться без субтитров. Рекомендую не усложнять себе жизнь диалектами. То есть если вы изучаете английский, лучше смотреть американские или британские новости, а не австралийские, скажем (австралийский 🇦🇺 диалект сложнее для восприятия на слух). Если только вы не планируете переезжать в Австралию 🙂🦘 🔣 Разговор на иностранном языке. Это когда вы сами разговариваете. Да, когда-нибудь вам все же придется начать это делать🙂 Чем раньше, тем лучше. Найдите себе друга (или романтические отношения), носителя того языка, который изучаете. В наше время это гораздо проще сделать, чем, скажем, лет 30 назад. Ведь есть интернет. Используйте соцсети, сайты знакомств, и т.д. Возможно, в вашем городе есть тусовки экспатов или иностранных студентов (сальса-бачата вечеринки, мне кажется, сейчас есть почти везде) Эффективнее всего, если вы прокачиваете все 4️⃣ элемента. А не только грамматику, скажем. Или только заучивание иностранных слов Ведь стол, у которого 4️⃣ ножки, стоит намного устойчивее, чем, когда у него 3️⃣ ножки или 2️⃣
677
просмотров
3113
символов
Да
эмодзи
Да
медиа

Другие посты @romanconsilieri

Все посты канала →
Какие методы и приемы помогли мне в изучении языков? 😛 Проц — @romanconsilieri | PostSniper