702просмотров
47.7%от подписчиков
9 марта 2026 г.
Score: 772
🇬🇪 Грузинское слово дня შეწუხება - Шецухэба Дословный перевод: 👉 «Беспокоить/Беспокоиться» Но грузины почти никогда не используют это слово в прямом негативном смысле. 💬 Чаще всего это — вежливость. Когда ты сделал что-то хорошее грузин может сказать: როგორ შეწუხდი! რატომ შეწუხდი!? И это означает: ✅ «Ну зачем ты старался/ась?» ✅ «Не нужно было беспокоиться» ✅ «Ты зря утруждался/ась» 📌 Важно: человек НЕ недоволен — наоборот, он благодарен ❤️ Пример: 👩 — ეს შენთვის ვიყიდე. (Я купила это для тебя.) 👨 — უი, რატომ შეწუხდი! (Ой, ну зачем ты беспокоилась!) Это слово показывает грузинскую скромность и уважение #фразы@prokartuli 🎁УРОК О ГЛАГОЛАХ