Сегодня мне надо было написать письмо учительнице сына. Электронный адрес у нее состоит из имени и фамилии. Но я не помню, как ее зовут. Пошла на сайт, где школа публикует всю информацию по ученикам. Там написано, что учительницу зовут Marina Santos. Но адрес у нее вовсе не marina.santos@algumacoisa.com 🙂‍↔️ Неет) Она нам на собрании в начале года сказала, что зовут ее все Sofia Santos. Но мэил у нее marina.santos. То ли Марина у нее первое имя, то ли София, я так и не поняла. Одно счастье, хоть фамилия совпадает! Потому что если ее зовут Marina Sofia Santos Silva, то ей запросто могли сделать мэил marina.silva, потому что когда у людей по два имени и две фамилии, для повседневного общения обычно используют ПЕРВОЕ ИМЯ и ПОСЛЕДНЮЮ ФАМИЛИЮ. Но это обычно. А в реальности может быть и по-другому. Просто представьте, учительницу вашего ребенка зовут Мария Кузнецова, но мэил у нее на имя Василиса Веселова, например. Потому что это ее второе имя и девичья фамилия😳 Мне почему-то ооочень смешно🤣🤣