🐚В китайской литературной традиции есть 4 самых известных классических романа: ~«Троецарствие», Ло Гуань-чжун ~«Речные заводи», Ши Най-ань, Го Сюнь, Ян Дин-цзянь и Юань У-я ~«Путешествие на Запад», У Чэн-энь ~«Сон в красном тереме», Цао Сюэ-цинь 🐚Теперь 3 из них есть у меня в моей любимой серии. День книгодарения теперь мой любимый праздник и не иначе! Расскажу о каждом романе поподробнее. 🐚«Троецарствие», Ло Гуаньчжун Роман XIV века, соединяющий в своем сюжете не только исторический контекст, но и легенды, и мифы Древнего Китая. В центре повествования жизнь героев, составляющих остатки умирающей династии Хань, стремящихся вернуть свое былое величие. 🐚"Путешествие на Запад", У Чэнъэнь Роман объемом в 100 глав повествует о путешествии монаха по Шелковому пути в Индию вместе со своими спутниками: царем обезьян, получеловеком-полусвиньей, белым конем-драконом. Аннотация обещает синтез фантастики, фэнтези и неповторимой сатиры. Структура включает в себя сложный литературный слог, фольклор и стихотворные вставки. 🐚«Сон в красном тереме», Цао Сюэцинь Роман написан в жанре семейной хроники, в котором раскрываются глубинные переживания и метаморфозы характеров семейства Цзя и их многочисленных родственников. В романе смешаны автобиографические вставки, сверхъестественные происшествия и ежедневные, повседневные зарисовки. Этот роман несколько раз запрещали в Китае из-за неблагопристойности. В то же время, создан институт по его изучению. Что еще интересно, до создания "Сна в красном тереме", четвертым великим китайским романом был другой - «Цветы сливы в золотой вазе», (XVI в.). 🐚С азиатской литературой я знакома максимально поверхностно. Только в прошлом году благодаря литературному марафону я к ней прикоснулась и к моему удивлению мне понравилось. Ожидаю,что чтение этих романов больше похоже на вызов и игру на выживание, но теперь я обречена. 🐚Есть ли книги, к которым вы боялись прикоснуться,но прочитав их, они стали любимыми?