Эта песня была запрещена империей, но не смогла перестать существовать в сердцах миллионов людей, отстаивающих свою независимость. 🤩 Речь о «Ванде Матарам» — песне, которая выдержала войну за независимость Индии. В 1881 году писатель Банким Чандра Рагхаб вложил эти слова в уста монахов в книге. Сама поэма была написана на санскрите и бенгали ещё в 1870-х. «Ванде Матарам» означает «Славлю тебя, Мать», эта Мать быстро перестала быть только богиней Дургой. Она появилась в образе самой земли, Бхарат Маты, матери Индии. 🌾 Британцы поняли опасность моментально. В 1905 году, когда песню подхватило движение сопротивления, колониальные власти запретили её, но не смогли этого сделать на улицах, на тайных собраниях. Тюрьмы колониальной Индии гремели известными словами — даже под страхом смерти люди транслировали свободу. В 1950-х независимая Индия выбрала первые две строфы «Ванде Матарам» как национальную песню. В них нет имён индуистских божеств — только образ плодородной земли, овеваемой южными ветрами, прекрасной в лунном свете. Но мало кто знает, что в полной версии поэмы есть и грозные строфы. Упомянутая двойственность сделала «Ванде Матарам» оружием, которое не смогла сломать даже Британская империя. Эта песня — выбор сердца, за которым когда-то шли тюрьмы и толпы. 🤩 Дизайнер: Валерия Н. Копирайтер: Ирина П. 🌟Наш VK 🟤TikTok 🌟Ютуб 🟤 Наш Нельзяграм соцсеть — продукт компании Meta, признана экстремистской организацией в РФ. #Индия@orient_Kazan #ВиВсоздает #культура@orient_Kazan При копировании материалов нашего проекта необходимо указывать авторство.