Darlings, должна вам кое в чём признаться, как учитель английского. Возможно, это тоже чья-то боль или чей-то крик души… 😄 Когда мы с семьёй за границей, вся коммуникация исключительно на мне. Это значит: • «Сходи на ресепшен, узнай, приехала ли наша коляска»; • «А ты заказала мне кофе?»; • «Что он сказал? Переведи!» Кому знакомо? 🥲 В целом, мне не сложно это делать. Но в обычной жизни я не привыкла столько разговаривать с кем-то по чужим бытовым вопросам. Поэтому иногда it feels weird (странно/ неловко), как сказала Эмилия в предыдущем посте. 🙈 Даже муж, когда был один в Лондоне, отметил, что привык к моему решению всех вопросов на английском и осознал, что не вдумывался в речь. Поэтому без меня ему было слишком напряжно! В общем, я решила приучать своих к тому, чтобы они могли базово изъясняться и были правильно поняты. Иначе ничего не изменится. Как думаете, у меня это получится? 😄