Дело было в 2015 году, когда легенды бристольского трип-хопа Portishead записали странную версию хита ABBA – SOS для фильма «High-Rise» по книге Джеймса Балларда. Это был не просто кавер — они взяли солнечную поп-песню 1975 года и превратили её в мрачную, почти призрачную мольбу о помощи, так что если оригинал звучал как салонная дискотека, то у Portishead это стало эхом в заброшенной подземке. Клип к этой версии вышел в июне 2016, и под конец вставили слова британского политика Джо Кокс, убитой 16 июня того же года — фразу о том, что «у нас больше общего, чем различий». И да: ABBA — это «солнечные шведы», а у Portishead SOS звучит как крик души, будто мир сам просит о помощи. Они убрали блеск и оставили только тревогу и усталость — и становится ясно, что песня всегда была про боль, просто раньше её прятали под улыбкой. А в 2021-м музыканты выложили кавер на SoundCloud, и не ради денег, а чтобы все средства пошли на благотворительность — в фонд психического здоровья Mind.