С 1 марта вышел закон о запрете использования иностранных слов. Что это значит? Это значит, что бизнес попадает под большие штрафы, если использует иностранные слова для публичного ознакомления потребителя. Требования распространяются на вывески на фасадах, указатели, информационные таблички, сайты, листовки, посты в соцсетях, рекламные баннеры и другие материалы. Проще говоря, любой текст, с помощью которого бизнес продвигает себя или информирует потребителей, обязан содержать понятный русскоязычный вариант. Юристы отмечают, что безопаснее соблюдать это требование везде, чтобы не возникло вопросов контролирующих органов. Как это коснулось нас. В нашем офлайн бизнесе - арена виртуальной реальности, придется очень много всего поменять, от названия, логотипа и контента в соцсетях до наружных вывесок, режимников и даже некоторые баннеры внутри комнаты, которые у нас на всех стенах 😱 Название нашей арены «Rocket VR» и теперь думаем, что делать. Похоже придётся называть «Ракета ВР» и писать рядом с прежним русский вариант (допускается рядом перевод). Но факт остается фактом, менять много всего придётся и это в том числе дополнительные расходы. В моем канале тоже было слово Turbo, поэтому его пришлось поменять на русское Турбо, ну или придумать что-то другое. Но оно и к лучшему, давно хотела добавить ещё и свою фамилию в название канала, поэтому так и сделала) При этом не все слова попадают под запрет, а некоторые требуют замены или перевода или написания на русском 🤯 sale - распродажа barbershop - мужская парикмахерская open и closed - открыто и закрыто premium - премиум. Beauty не «бьюти» - а красота shop - магазин Есть слова, которые по-прежнему можно использовать. Например: диджитал, пиар, аудит, маркетинг, фитнес, ивент и другие. Эти слова присутствуют в нормативном словаре иностранных слов, а значит, использовать их допустимо. Но, как я понимаю, опять же на русском языке. Причём штрафы там от небольших до миллионов могут насчитываться, поскольку может суммироваться каждый факт нарушения… Как вам такой закон? Касается вас? Или обошел стороной?