«Жерминаль» в списке моего прочитанного от Эмиля Золя все еще остается на первом месте, хотя, стоит признаться, «Западня» сильно старалась попасть на эту позицию. В центре сюжета жизнь Жервезы Маккар, которая начинает свой путь с беднейшего квартала Парижа, стремясь вырваться из нужды и грязи. Она точно знает, чего хочет – открыть собственную прачечную, постоянно иметь хотя бы кусок хлеба и мягкую постель. Но, ха-ха, хочешь рассмешить судьбу – расскажи ей о своих планах. «Западня» означает как название кабачка (и раз роман назван в честь питейного заведения, понимаете намек?), так и саму ситуацию – главная героиня медленно, но верно оказывается затянутой в ловушку. Это история о постепенном развращении и упадке, о губительном свойстве алкоголя, о нужде и крайней бедности, о неравенстве и переменчивости общественного мнения. Короче говоря, мрак, полный и беспросветный мрак. А начиналось все так многообещающе для Жервезы