2.9Kпросмотров
83.7%от подписчиков
11 марта 2026 г.
storyScore: 3.2K
Я бросаю переводы новелл 😵 Я тянул этот момент, как мог. После конца НПК пробовал брать другие тайтлы, но ничего не заходило. Мне стало просто не интересно. Та же «Закалённая Душа» оказалась полным шлаком, не способным заинтересовать меня, а я не могу работать без интереса к своей работе. Именно работе, а не хобби, потому что хобби это перестало быть уже давно. Мне это не доставляло никакого удовольствия больше года уж точно. Всё начиналось с увлечения, но переросло в рутину и способ заработка денег. Что будет с каналом и другими соцсетями дальше — я не знаю. Здесь собрались в основном фанаты НПК, так что можно реорганизовать во что-то подобное фан-сообществу, но лично я этим заниматься не хочу, так как моя любовь к сему тайтлу испарилась с концом 10 тома наверное. Некоторое время в канале скорее всего продолжат выходить проекты второго переводчика YuraFissura (например фанфик Диссонирующая Нота) и его собственной команды Highblood Denoir. Я не забыл про своё обещание составить файлы всех томов НПК и, скорее всего, рано или поздно я это сделаю. 8 том тоже рано или поздно залью (у меня есть файлы глав, просто они требуют перепроверки, но видимо залью как есть). Я продолжу подрабатывать переводчиком на аутсорсе, так что если кому-то что-то надо перевести за платно, то пишите @ominami2006. Всем спасибо за вашу поддержку на протяжении всех этих лет