Пора уже вводить рубрику #Света_как_дела, просто чтобы вы знали, что я еще жива😆 1️⃣Поздравляю всех с прошедшими праздниками!🎄🎄🎄 2️⃣Я вернулась к переводу Труби и прям вот сейчас закончила главу о Фэнтези. А значит, осталось всего две главы - Детектив и Романтика. Очень хочу в этом году добить перевод и снять этот камень с души😌 Перевод финального куска о Фэнтези завтра выложу на Бусти. 3️⃣Потихоньку переписываю начало "Сказочницы" и это ужас какой-то. Вроде и надо-то сделать совсем немного, но буквально на каждом шагу возникают какие-то вопросы. Постоянно себе напоминаю, что пишу куски совершенно с нуля и они не должны быть идеальными, что их потом надо будет редактировать как если бы я писала с нуля целую книгу. Но мозгу это тяжело принять, для него "Сказочница" уже столько раз проработана, что новый текст как будто бы должен сразу выходить из-под пальцев идеальным (НЕТ). Борюсь с этой западней как могу😔 4️⃣Пытаюсь параллельно с дописыванием читать книжки для дарк академии, но мозгу тяжело в фоновом режиме думать над двумя текстами разом. Возможно, это была так себе идея...