Наткнулась на сервис от Mobbin, где собрана пока бесплатная и маленькая, но многообещающая библиотека с AB тестами. Поможет доказать ваше решение или предложить улучшение для текущего. Делаю сейчас задачку с тарифами и как раз под руку попался тест, в котором доказана польза отображения недоступных функций для пользователей с бесплатными подписками.