626просмотров
38.3%от подписчиков
11 декабря 2025 г.
📷 ФотоScore: 689
Как сказать Я провинился 🧡 Ich habe ein schlechtes Gewissen Пример: - Ich hab dir Blumen mitgebracht
Я принёс тебе цветы
- Weil du ein schlechtes Gewissen hast?
Потому что ты провинился? ☝️das Gewissen переводится как совесть. То есть дословно у меня плохая совесть. Но в переводе лучше звучит как я провинился / я виноват ☝️Также можно сказать
🧡 sich schuldig fühlen
чувствовать себя виноватым Отсюда и существительное:
das Schuldgefühl
чувство вины Примеры: Du musst dich nicht für alles schuldig fühlen
Ты не должен чувствовать себя виноватым за всё So fühlst du dich nicht mehr schuldig, wenn du glücklich bist Ты не будешь больше чувствовать себя виноватым тогда, когда ты счастлив #каксказать Брошюра Живой немецкий 🇩🇪