/AI & лингвистика & нейронауки/ Наткнулась на интервью трех ученых из MIT, которые работают на пересечении лингвистики, нейронаук и компьютерных наук. Каждый из них закончил одно из соответствующих PhD. Показались нетривиальными направления исследований, которыми они занимаются: 🔺 Правда ли что язык связан с мышлением? Если это так, то соответствующие участки в мозге будут активироваться даже при выполнении не лингвистических задач. Но это неправда как минимум для арифметики, обработки музыки и общей рабочей памяти. Язык не является необходимым условием для развития сложного мышления, в том числе символического. 🔺По движениям глаз во время прохождения теста можно предсказать, насколько хорошо человек сдаст английский как неродной (второй) язык. 🔺Как твой родной язык может исказить восприятие того, что тебе говорит собеседник? 🔺 Как и почему язык, которым пишут юристы, как правило, настолько сложен для понимания не юристами? 🔺Какие слова являются наиболее запоминающимися для нас? Один из выводов — у слова не должно быть синонимов и оно должно быть однозначным. 🔺Набор тестов для возможностей моделирования мира LLM Одна из этой троицы, Эвелина Федоренко переезжала учиться в штаты в 90-ых из СССР, вот тут много про ее путь, в том числе как родители на год отправляли жить в другую семью в штатах. Но мой глаз как всегда зацепился за трогательное: "My mom raised me telling me that I can do anything, be anyone if I wanted to and worked hard. This powerful notion became and remains deeply embedded in my brain. It’s really a very American way of thinking, and I still don’t quite know how my mom (born in the 1950s in the USSR) had this idealism in her, this vision; but I will be forever grateful to her for what she enabled me to become." #science