425просмотров
18 января 2026 г.
question📷 ФотоScore: 468
Как там во Вьетнаме?🥥 Xin chào! Почти два месяца я живу в чудесном городе Дананг во 🇻🇳 Здесь нахожусь в формате зимовки, через несколько недель возвращаюсь домой. Несмотря на культурный шок, сезон дождей и различия (первые две недели ужасно хотелось домой), Вьетнам прекрасен. Солнце, вкусная еда и отсутствие спешки явно влияют на продуктивность и мироощущение ☀️Вот бы так каждый год уезжать Поделюсь лингвистическими наблюдениями: 🖇️Вьетнамский язык – тональный. В нём 6 тонов. Да простят меня мои товарищи-востоковеды, ну не могу я привыкнуть к тональному звучанию. Очень режет слух🙈Во вьетнамском нет иероглифов, все пишется латиницей с диакритикой и тоновыми знаками. Что - то можно прочесть 🖇️Так как Вьетнам входил в состав Французского Индокитая, в языке очень много французских заимствований – cà phê (кафе), sô cô la (шоколад), bánh mì (белый хлеб). Изучающим французский здесь будет интересно 🔥 🖇️С английским здесь не очень, как минимум в Дананге. Около 20 процентов персонала может более - менее общаться на 🇬🇧. Вся коммуникация осуществляется через гугл-переводчик, а если и решать вопросы на английском, то максимально упрощать предложения. Из - за фонетических особенностей вьетнамцы «расгласовывают» английские слоги и не произносят финальные согласные. Поэтому понять их порой очень тяжело, но со временем привыкаешь Друзья, если у вас есть вопросы касательно жизни во Вьетнаме, буду рада ответить 🤍Всем прекрасного вечера!
425
просмотров
1448
символов
Да
эмодзи
Да
медиа

Другие посты @marielanguages

Все посты канала →
Как там во Вьетнаме?🥥 Xin chào! Почти два месяца я живу в ч — @marielanguages | PostSniper