Первую строчку разобрали? (транскрипт чуть выше). А вторую? Красиво, правда? "И в будущем тоже прошу [вашей помощи / благосклонности]". 앞으로도 잘 부탁드려요! По-корейски это не звучит старомодно, просто вежливо. И еще это клише, его надо знать наизусть!