Пишут, что свежеиспеченный оскароносец Пол Томас Андерсон переписал сценарий Патрика Марбера для «Что происходит ночью» — нового фильма Мартина Скорсезе с Леонардо ДиКаприо и Дженнифер Лоуренс. Это никак не связано с какими-то закулисными проблемами, он скорее просто помогал друзьям — в данном случае Скорсезе и ДиКаприо, по чьей просьбе это и произошло. Неизвестно, получит ли он официальное упоминание в титрах за сценарную работу, но переписывал он немало. Сам Марбер тоже не новичок в сценарном мастерстве: он лауреат премии «Тони», автор номинированного на «Оскар» сценария фильма «Скандальный дневник» и номинированной на «Золотой глобус» пьесы «Близость». Это не первый раз, когда Андерсон делает подобное для Скорсезе. До этого он переписал практически весь сценарий «Убийц цветочной луны», и снова по просьбе ДиКаприо. Ни одно из профильных изданий об этом не написало — видимо, из уважения к сценаристу, указанному в титрах — Эрику Роту, хотя это ведь огромное событие — сотрудничество Скорсезе и ПТА на одном проекте. Во время промо «Битвы за битвой» его наконец спросили о «слухах» о некредитованной работе над «Убийцами цветочной луны», а также о «Наполеоне» Ридли Скотта, где Хоакин Феникс якобы грозился уйти со съемок, если его друг — режиссер «Мастера» — не придет «причесать» сценарий. Мне нравится помогать, если кто-то обращается. И с Хоакином так было, и с Лео, и, конечно, с Марти и Ридли. Всегда приятно сказать: «Дай, я посмотрю и скажу, что думаю о сценарии»… — Пол Томас Андерсон Эрик Рот, официальный сценарист «Убийц», признавал, что у него «смешанные чувства» по поводу финальной версии фильма, и что серьезная переработка сценария произошла после того, как ДиКаприо выразил обеспокоенность тем, что первоначальная история вышла чересчур уж про белого спасителя. Помимо ДиКаприо и Лоуренс, в актерский состав «Что происходит ночью» входят Джаред Харрис, Патриша Кларксон и Мадс Миккельсен. Фильм продюсирует Apple, съемки проходят в Праге прямо сейчас. Чуть ранее был выложен первый кадр со съемок, он же прикреплен к новости.