⏭Подвиг Ахтов в памяти 100-летнего аксакала⏮ 〰️ Лингвист У. А. Мейланова записала в свое время уникальные образцы гюнейского диалекта лезгинского языка. В приведённом в посте образце рассказчиком выступает Эсед Абдулазизов — 100-летний житель села Кирка, свидетель смены эпох, чья память хранила предания о событиях XVIII века. 💡Данный текст не просто лингвистический материал, а эхо героического сопротивления лезгинского народа Надир-шаху, которого знают как грозу империй. ✏️ Образец текста гюнейском диалекте: Чаз суьнуь мусурман лугьуда. Нидир шагьтиз чакаа шайитl мусурман хьана кlан хьанаа. Ам атана, ада дагlаве авуна. Нидир шагьти гзаф залумвилер авунаа. Адаз атана Гъвани кьаз кlан хьана. Сурхай хандин гада Муртузали – бег яхцlур кас галаз акъвазна Гъванидин рекьел. Адаз акуна Нидир шагьти бугун къведаала, ибур вири санал къарана. Нидир – шагьтин кьушун кичlе хьана катна. Эхцегьар ала чкадал тадж алукlна лагьана, абур эхцегьри кьена. Мискlискlар гьа эмшерурихъаа амукьаабур йалда. ❓О чем поведал аксакал ❓ Эсед буба рассказывает о жестокости Надир-шаха и о том, как на его пути завоеваний встал простой народ. Согласно преданию, ахтынцы (эхцегьар) проявили невероятную храбрость, не сдавшись и разбив войска Надира. ✨ Историческая действительность Народная память часто трансформирует события, превращая локальные победы в легенды. Хотя в масштабах большой войны Надир-шах обладал колоссальным преимуществом и в итоге разрушил Ахты за неповиновение, как и другие лезгинские сёла (Курах, Кукваз, Джаба, Орта-Стал и др.), подобные эпизоды сопротивления показывают: лезгинские сёла никогда не сдавались без боя. 📚 Источник: Мейланова У. А. «Гюнейский диалект лезгинского языка», 1970 г.