Поговорим сегодня про accent tréma? Один из самых загадочных диакретических знаков во французском ✍️ Две точки над гласными ë ï ü указывают на то, что звук произносится отдельно, а не сливается в дифтонг. Accent tréma разрывает буквосочетания, обеспечивая четкое произношение. Все вы видели его в слове Noël, или достаточно частом имени Loïc, в словах maïs, égoïste, canoë, глаголе haïr. Иногда можно увидеть и ü (u tréma), но это очень редкое явление, чаще речь идет о заимствованиях или старых написаниях. А вот случай с ë после gu интересный. Чтобы в буквосочетании GUE u читалась, как раз появляется ë: сравните aigu (м.р) - aiguë (ж.р) В других словах мы просто читаем это буквосочетание как звук «g» : vague, blague. Мы собрали папку классных каналов про французский язык и его секреты и я с удовольствием ей делюсь ❤️ https://t.me/addlist/mknA7luU4gI1ZmMy