232просмотров
12 августа 2025 г.
statsScore: 255
🍂 13 слов, которые появляются только в определённое время года Есть слова, которые появляются в речи только в определённое время года — и почти исчезают, как только сменяется сезон. Сегодня мы собрали 13 таких слов и выражений, которые помогают почувствовать атмосферу времени года даже на другом конце света. 1. Snowflake — снежинка
Зимой слово слышно повсюду: в прогнозах погоды, рождественских песнях, фильмах. Ещё snowflake в разговорном английском может означать «слишком чувствительный человек», но это уже не про погоду. 2. Frostbite — обморожение
Появляется в новостях и туристических блогах только в морозный сезон. Летом оно вернётся разве что в шутках. 3. Pumpkin spice — «тыквенные специи»
С конца сентября в США и Британии начинается бум pumpkin spice latte и десертов. Это смесь корицы, мускатного ореха, имбиря и гвоздики. 4. Harvest — урожай
Сентябрь–октябрь — время фермерских фестивалей и выражений вроде harvest festival (праздник урожая). 5. Mistletoe — рождественская омела
Символ Рождества, под которым «по традиции» целуются. Остальное время года почти не встречается. 6. Hibernation — спячка
Обычно про животных зимой (Bears go into hibernation — Медведи впадают в спячку), но иногда и про людей, которые «пропадают» до весны. 7. Sunburn — солнечный ожог
Слово, которое оживает в разговорах с мая по август, особенно у туристов. 8. Heatwave — аномальная жара
Ещё одно летнее «гостевое» слово. В прогнозах погоды звучит почти каждую неделю в пик лета. 9. Blossom — цветение
Весной всё blossoms. 10. Pollen — пыльца
Весной и в начале лета это слово особенно часто встречается в контексте аллергии (pollen allergy). 11. Fireworks — фейерверки
4 июля в США, Новый год, национальные праздники — и снова тишина до следующего праздника. 12. Eclipse — затмение
Редкий, но очень «сезонный» гость, появляющийся в речи только в дни космических событий. 13. Foliage — листва
В октябре американские и британские СМИ полны слов fall foliage — про золотые осенние деревья. 💡 Если слышишь эти слова в фильмах или разговорах, можно почти угадать, какое сейчас время года. ❓ А у тебя есть любимое «сезонное» слово на английском? Делись в комментариях — соберём коллекцию.