7.0Kпросмотров
75.2%от подписчиков
15 февраля 2026 г.
🎬 ВидеоScore: 7.7K
В Японии очень важно бережное отношение к окружающим людям. Даже на небольшой шум в общественном месте вам могут сделать замечание. Например, можно услышать такие фразы↓
すみません、静かにしてもらえますか [сумимасэн, сидзука ни ситэ мораэмаска?]
“Извините, не могли бы Вы быть потише?” 静かにしてください [сидзука ни ситэ кудасаи] “будьте, пожалуйста, потише” お口チャック [окучи чякку] “рот на замок” (по отношению к детям чаще всего) うるさい [урусаи] “слишком громко” (достаточно грубая форма) Лучше, конечно, не доводить дело до замечаний, но, даже, если вам сделали замечание, то можно просто извиниться, сказав: すみません [сумимасэн] “извините” Курс для начинающих | Бесплатно