❤️ Человек, которого люблю Я не люблю человека, у которого нет тени, Я не люблю человека, кто ненавидит тень. А люблю человека, который сам стал тенью одного дерева. И солнечный свет прозрачен и ясен, когда есть тень. Если сидеть в тени под деревом И глядеть на солнечные лучи, сквозящие между листьями, Как мир тогда прекрасен! Я не люблю человека, у которого нет слез. Я не люблю человека, кто не любит слезы. А люблю человека, превратившегося в одну слезу. И радость — не в радость, если без слез. И любовь, разве бывает любовь без слез? Сижу в тени под деревом И смотрю, как один человек вытирает слезы другому, Какое потрясающее зрелище! Чон Хосын пер. Станислава Ли Культура Кореи |Выбрать бесплатные уроки и курсы