108просмотров
21.6%от подписчиков
4 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 119
Окееей, реакции вижу, так что поговорим о наболевшем 🆘 Закон о русском языке с 1 марта 2026 — коротко и по делу для блогеров, экспертов и предпринимателей В чем суть: иностранные слова в коммерческом контенте теперь под запретом, если их нет в официальных словарях РАН. Что считается «иностранным»:
— На латинице: sale, online, beauty, fitness — такие слова сразу под запретом.
— На кириллице, но нет в словарях РАН: лайфхак, апсейл, комьюнити, велком, краш — тоже нельзя. Кому нужно следить:
— Любой, кто продаёт: ИП, ООО, самозанятые.
— Блогеры с продающими постами, Stories или Reels.
— Рекламные публикации, лендинги, кнопки «Купить», «Записаться» — всё под контроль. Как не получить штраф:
❤️Пройдите аудит всех площадок: соцсети, сайт, лендинги, баннеры, таргет. ❤️Проверяйте слова в нормативных словарях РАН. ❤️Заменяйте или дублируйте русский перевод: ❤️SALE —> ❤️РАСПРОДАЖА / SALE (русский текст первым, шрифт и размер одинаковые) ❤️Если бренд важен — регистрируйте товарный знак, иначе перевод нужен везде. Примеры, где люди уже попадают на штраф:
— Таргет с «Basic тариф»
— Кнопки на сайте типа «Download» вместо «Скачать».
— Reels с оффером, где есть иностранные слова без русского дубля. P.S. можно не проверять каждый пост вручную. Я, например, начала пользоваться normaslov.ru, сервис проверяет слова бесплатно и быстро. Ну, что? Кто тоже в шоке от нововведений?))