Сегодня наше четвертое Рождество в Ирландии (всей семьей, у мужа уже 7ое). В первый год это было что-то странное для нас. То самое, из зарубежных фильмов и сериалов. Не знаешь, толи салаты резать, толи спать ложиться, толи гостей звать. Ребенок в первый год получил подарки и от Санты и от Деда мороза на Новый год. Последний, передал письмо, что он очень рад, что смог найти нас и что теперь мы «под попечительством» его коллеги по цеху. Дальше мы потихоньку вникали в подробности праздника. Конечно, с точки зрения религии, мы из другой конфессии (но оба не воцерковленные и даже не уверена, что верующие, муж точно нет). Но мы осознаем, что живя в другой культуре, где растет наш сын (когда большая часть его друзей и одноклассников - католики), нам нужно принимать участие и традиции «приемной» страны. И вот к этому году у меня пришло спокойствие и принятие. Для нас католическое Рождество - это замечательный добрый праздник. В это время люди улыбаются, поздравляют друг друга. Как будто, Новый год это черта и подведение итогов года (хотя для меня удобнее итоги подводить осенью, сказывается 10 лет опыта работы в школе), шумные вечеринки. А Рождество, это время с семьей, игры с сыном, обед с друзьями. Почему-то, такой атмосферы на православное Рождество у меня никогда не ощущалось. Возможно, это связано с традициями семьи. Хотя у меня есть на это свое не особо приятное мнение, так что не буду его озвучивать. Единственное, сложно с коммуникацией с родней и друзьями, для которых до праздника (Нового года) еще 7 дней) Сижу, пью чай с кусочком торта, что друзья упаковали «с собой» после традиционного барбекью (ирландские соседи друзей в шоке, что мы в холод шашлыки жарим). И так радостно в душе! С Рождеством, всех причастных! А не причастным можно просто порадоваться за остальных)