Ласт крисмас ай гейв ю май харт... Ладно. Сегодня никакого английского — разбираем прекрасную зимнюю песню от Stray Kids 😏 На видео наша учительница Оля разобрала отрывок из песни. А под цитатой мы напишем фразы и грамматику, которую она озвучила 👇🏻 겨울이 다시 불어온다 — снова началась зима. 겨울 — зима, 다시 — снова 시간이 또 흐른 걸까 — разве это время снова пришло? 시간 — время, 흐르다 — проходить 나만 빼고 모두 변했다 — всё изменилось, кроме меня 나 — я, 빼고 — кроме 아프도록 외로워진다 — я стал таким одиноким, это причиняет мне боль. 도록 — выражение степени, то есть 아프도록 — настолько, что больно 아직 널 그리워하는 난 — я всё ещё скучаю по тебе 아직 — всё ещё, 그리워하다 — скучать 여전히 그때 그 자리에 — всё на том же месте 남아 추억을 모두 모아 — собери все наши воспоминания 추억 — воспоминания, 모두 — все 눈을 감고 떠올려 본다 — закрой глаза и подумай о том, что... 눈 — глаз Как досмотрите, поделитесь в комментариях своими любимыми зимними K-pop треками! Составим плейлист на Яндекс музыке, чтобы все могли поймать новогоднее настроение 😈 P. S.: а мы напоминаем, что уже через 2 дня исчезнет скидка 10%! Индивидуальные уроки — крутой способ подтянуть свой уровень или наконец-то начать учиться. Вместе с опытным преподавателем, который уже прошел вас путь и проведет вас за руку через сложные темы 😎 Успевайте — пишите кодовое слово Advent в наш бот ❤️ *только для новых студентов