В путешествиях английского, в принципе, хватает, а вот по работе на нём общаться приходилось не много и там нужен несколько другой словарный запас. Вчера размышлял на эту тему и осенила интересная мысль: Берем последние 10 отправленных писем/сообщений по работе на русском, чем они сложнее и больше, тем лучше. Отправляем их ChatGPT с просьбой перевести. Пишем самостоятельно без переводчика страницу текста на английском, используя как можно больше слов и оборотов, которые знаем. Отправляем его туда же, обозначая, что это наш текущий уровень. Просим убрать из переводов все знакомые слова и составить список слов, которые надо выучить. Попросим составить памятку по оборотам, используя которые мы начнем говорить правильнее и «нативнее». Буквально за месяц выводим деловое общение на английском на качественно новый уровень 💪