🌸фразелогизмы, связанные с философией самураев и цветением сакуры 散る桜 chiru sakura — опадающая сакура описывает воина, павшего в бою в расцвете сил 花と散る hana to chiru — пасть как цветы то есть красиво и доблестно 花は桜木、人は武士 hana wa sakuragi, hito wa bushi — среди цветов – сакура, среди людей – воин это выражение означает, что среди всех цветов самым прекрасным является сакура, а среди людей самым достойным – самурай 桜散るとき、潔し sakura chiru toki, isagiyoshi — когда сакура опадает, это прекрасно используется в контексте идеала достойной смерти самурая 桜は七日、武士は一瞬 sakura wa nanoka, bushi wa isshyun — у сакуры – семь дней, у воина – мгновение это выражение сравнивает краткость цветения сакуры и краткость жизни воина, готового к смерти в любой момент