269просмотров
45.4%от подписчиков
4 марта 2026 г.
question📷 ФотоScore: 296
Как мне армянский помогает учить грузинский? 🇦🇲🇬🇪 Ранее я делилась, что начала изучать грузинский https://t.me/janie_school/1032 Мне нравится, что в грузинском почти все сложные звуки произносятся так же, как в армянском. например: 🇦🇲 Թթ [тh] и 🇬🇪 თ [тh]
🇦🇲 Ծծ [тз] и 🇬🇪 წ [тз]
🇦🇲 Հհ [h] и 🇬🇪 ჰ [h]
🇦🇲 Ձձ [дз] и 🇬🇪 ძ [дз]
🇦🇲 Ղղ [R] и 🇬🇪 ღ [R]
🇦🇲 Ճճ [тж] и 🇬🇪 ჭ [тж]
🇦🇲 Ջջ [дж] и 🇬🇪 ჯ [дж]
🇦🇲 Փփ [пh] и 🇬🇪 ფ [пh]
🇦🇲 Քք [кh] и 🇬🇪 ქ [кh] поэтому мне было довольно легко понять их звучание 😉
но есть одна буква в грузинском алфавите, которую пока сложно преодолеть — это ყ [քղ]. нужной лингвистической точности для её объяснения у меня пока нет. Знаете, у меня в тетрадках частично армянская транскрипция, а иногда вовсе пишу слова армянскими буквами, и мне это очень помогает! ☺️ Мне нравится читать на грузинском — так я ещё глубже понимаю, что чувствуют мои ученики, когда читают на армянском. и где бы я ни находилась, интерес к грузинскому языку остаётся со мной. А вы что чувствуете, читая на армянском? 💬